カナダ留学

訪問介護士ナカダのバンクーバー生活~香港嫁のここが変だよ日本人~

長らく日本と関わりがある嫁でも「日本人ってたまにわからない」時があるらしい。例えば、天皇制とか。もっと身近なことで言えば…

飲み会の一発芸。

「あれは意味がありますかー?ワタシわからないよー」らしい。中学3年生からカナダ、それまで香港で育った嫁。日本の学生の体育の授業や、

運動会

がうらやましいらしい。「何かで見たけど、借り物競争は本当にする?あれは意味がわからないよ。運動じゃないでしょー?あと、パン食い競争!意味がまったくわからないw」

日本人女性の飲酒量

も香港人的…カナダ人的…には驚くそう(笑)私が酒のみなのもあるけど…、「この前、会社で部下に言われたよ。日本人女性はすごくお酒飲むって。…確かにwwwww」と私が晩酌する横で言う。

最近、嫁が弁当を作ってくれた。味がどうか尋ねる。

ひきだし

はどうだった?味がしょっぱくなかった?…?は?ひきだし?よくよく聞くと、ほうれん草の「おひたし」のことを言ってる。

もくめん豆腐は買う?

「木綿豆腐な」

肉はふたりまえだから…

「ににんまえ」な…。

日本語はやはり難しいらしい。

 

もはやナカダとしては、この間、嫁と行った中国人経営のレストランのトイレがよくわかりませんでした…ここはカナダなのか?なんなのか?

看護師ナカダの全ブログ→こちら


anko

投稿者の記事一覧

31歳で看護師に。都内病院に3年勤めた後、ヨーロッパ・北米を旅行。その際、出会ったカナダ人が忘れられずカナダへ渡る。現在カナダのバンクーバーで看護師登録目指す。現在は香港系カナダ人の「嫁」とカナダの生活を満喫中。前職は事務、翻訳、ゲストハウスマネージャーなど。趣味はヨガ、キックボクシング(ムエタイ)、タイマッサージ(トークセンなど)、料理と外国語の勉強(英語、中国語、フランス語、韓国語)。留学は短期も含めて、中国(2年半)、フィジー、タイ、カナダ、フランスの5ヶ国。

関連記事

  1. カナダ カナダ留学〜ネットでの情報集め〜
  2. 海外旅行のオススメグッズ
  3. カナダ留学〜市内交通〜
  4. モントリオールのチップ事情
  5. 【海外渡航】何を準備したらいいの?
  6. 渡航先にカナダを選んだ理由①
  7. カナダ電車の中 カナダ留学〜スカイトレイン〜
  8. 22.バンクーバーからバンフへバス移動 

ランダム 運命の10記事

アメリカ留学〜ロスアンゼルス・キングス〜

こんにちはギアです。アメリカでアイスホッケーは熱狂的な人気を誇っています。ロスアンゼルスにももち…

今週のアクティビティをご紹介!

新たな週が始まりました!月曜日には新しい留学生をお迎えしました。今週のブレイ・ダブリン両校のアク…

3日目、道に迷う。

こんにちは!Hatsueです :-)Hawaiiでの生活も、少しづつ…

ヲタクOne(28)海外留学保険センターでおにょおにょした保険の勉強①(クレカ付帯保険/用語の意味/留学に重要な保険金)

Happy as a pig in mud.どうも、…

【Kitty】アイルランドGNIB外国人登録行ってきました!!

2018.3.12 (Mon)アイルランドに3ヶ月以上滞在する方は避けては通れない「外国人登…

CPIフィリピン語学学校の授業

フィリピンの語学学校の授業はどんな風に行われているか気になりますよね?セブでも指折りのコスパ抜群語学…

○自己紹介します○

初めまして!こんにちは!&nbs…

イギリス人と接する時は注意!? なイギリスでのタブー

こんばんは☻ イギリスONEのさわです。今更ですが私…

【世界一周留学 ダブリンのバス編】世界一周留学記〜ダブリン空港からバスで市内に向かったら興奮した〜

どーもTomです!…

〜学んだ事2〜

「どこまでその人を信じるか信じないかを見極める必要がある。」留学後英語は簡単に忘れていってし…

ブログ奨学金留学GEAR

  

  

留学GEAR

オンライン英会話AIU保険t@biho保険

国別の留学情報

週間人気記事ランキングTOP10

  1. 【ドイツ留学】ベルリンのクラブ事情と闇。

    先週は日本のお盆休みとおんなじで。 ダブリンの学校も1週間お休みとなりました。 せっかくなので、お近くの国ドイツはベルリンに行ってきました🇩🇪...

  2. 慶應女子が虜になった中東スイーツ

    こんにちは、青山です。 以前ヨルダンに行った時に、 虜になった中東のスイーツがあります。 それが「クナーファ」 クナーファは15世紀頃...

  3. 【マルタ留学SIM編】マルタでSIMを買ったら….でびっくりーALL IS WELLー

    こんにちは!まきです\(^o^)/ 蚊に刺されて、かゆいです。いっきに10箇所やられました。     違う...

  4. 【アイルランド留学 靴のサイズ編】【永久保存版】男女別・海外の靴サイズ換算表(一覧表)

    永久保存版 海外での靴のサイズ換算表(一覧表)!!   こんにちは、はろです。 僕は、日本から靴を2足持って来ました。ブーツとスニーカ...

  5. 【フィリピン留学 釜山で乗り継ぎ編】釜山トランジット9時間!町に繰り出してみた。 〜沖縄からセブへ

    やっほーいいいいいいいい🌺 先走って語学学校入寮の4日前にセブ入り。 来て2日目の本日は、両替しに勇気だして街に繰り出したら、日本円を部屋...

  6. 【アメリカ・カナダ留学 旅行編】電車で一本!!ニューヨークからモントリオールまで電車の旅をしてきました!

        どーもーー!ゆうちゃんです!     前回、『カナダ行く前に起こった悲劇...

  7. 【イギリス限定】ニベアのリップバターを買ってみた

    こんにちは、青山です。 せっかく留学したらそこでしか手に入らない商品を買いたいですよね。 そこで今回、日本では手に入らない ニベアのリップバ...

  8. 【英語留学者必見!】シャドーイングに使えるアプリ3選

    Monolでの1週目が無事終わり、ほっと一息ついているMinaです! 自己紹介はこちらの記事を読んでくださいね:) 👉Minaの自己紹介を...

  9. 【アイルランド留学 留学前のパスポート更新編】有効期限が一年以上ある時必要な3つの書類

    こんにちは! 😀 パスポートは大抵、有効期限が一年未満にならないと更新できません。 ですがワーホリビザを申請にあたり、 手持ちのパス...

  10. パレスチナで見つけたフォトジェニックカフェ

    こんにちは、青山です。 最近、放課後はクラスの友達と ラマッラーのカフェで勉強しています♪ そんななか、とても素敵なカフェを 見つけたので...

PAGE TOP