インスタ映えって英語で言える?ジャパングリッシュ②-英語学習-医学生SuzuBLOG㊸

こんにちは!Suzuです!

Suzuの自己紹介へ☞

 

みなさん、とってもひっさしぶりすぎるのですが、以前、ジャパングリッシュについて紹介させていただいたことを覚えていますか?

ジャパングリッシュとは、和製英語のことで、英語なのだからもちろん伝わると思ってネイティブと話すと、

「はぁ????おまえ何言ってんの???」

と言われるもののことでしたね☆(※そんな怖くない)

まずその単語が和製英語であるかどうかもわからなかったり、

ネイティブの方も察してぎりぎり分かってくれちゃったりするものもあるので、

最近はもっと分類が難しくなってきていると思いますが、

代表的でよく使う和製英語は、どうやって英語に直したらいいのかをこちらの記事でご紹介していたのでした!

詳しくはこちらを順番に見てくださ!

 

インスタ映えって英語で言える?ジャパングリッシュ①-英語学習-医学生SuzuBLOG㉓

インスタ映えって英語で言える?ジャパングリッシュ②-英語学習-医学生SuzuBLOG㊸

インスタ映えって英語で言える?ジャパングリッシュ③-英語学習-医学生SuzuBLOG㊹

 

長くなってしまいましたが、今回はそれの第2弾ということで早速行きたいと思います。

第一弾は豪華にじょりぴー夫婦に会話して頂きましたが、これ結構編集が大変なので遠慮なく辞めます☆

今回は地味~にAさん、Bさんに担当してもらいます。それではLet’s GO!

 

次のページへ