One project

ホストファミリーへメッセージを送ろう

==ホストファミリーへのファーストコンタクト==

こんにちはAKIEです 😛 

先日宝塚の同期とお茶をしたら

店員さんが、かわいいラテアートを

してくれました♥

ときめく 😆  😆 

昔から似顔絵とか、キャラで描いてもらう時は

いつも丸いものにたとえられるんだけど

・・・どうしてかな??笑

同期はシュッとしたネコちゃんだった(笑

まぁ、、いっか♥♥

朝から癒されました♪

 

ホストファミリーが決まった!♥

じゃ、次にすることは・・??

 

という事で、今日はホストファミリーとの

ファーストコンタクトについて

書きたいと思います♪

まず、ホストファミリーが決まると

エージェントさんから、資料が

送られてきます 🙂

そこには、滞在期間をはじめ

ホストファミリーの家族構成や生年月日、

それに簡単な自己紹介文などが書いてあります。

お部屋やホストマザーの写真なども

何枚かのっているので安心です♪

さて、じゃそこに書いてある

メールアドレスへメッセージを送ってみよう!

でも、何から書けばいいのか・・・

とりあえず、頑張ってこんな文章を

送ってみました。

 

こんにちは。

私は日本のAKIEと申します。

初めまして!

10月7日~12月の2日までBLIのスクールへ

通うために、あなたのご自宅に

滞在させていただきます。

私の英語はまだ初級レベルですが、

頑張りたいと思います!

ホームステイに受け入れて下さり

ありがとうございます。

お会いできるのを楽しみにしています。

 

的な。。。。

文法違うかもしれない・・・。

まぁ伝わったはず・・

 

これに返信が来たら、今度はフライトの詳細

等を送ろう!と思い待つこと1週間・・

 

来ない!返信なし!((笑

 

焦ってきました。

そこでお得意のネット検索しました(笑

すると、ホストファミリーへメッセージを

送る際の例として、私が送ったものにプラスして

・自己紹介(仕事、趣味など)

・フライトの詳細

・SNSのURL

・自分の写真

等を送るといいと書いてありました。

おおお

SNSまで?

こりゃ全然足りてない!

という事で第2弾

前回送ったメッセージは読みましたか?

から始まり、SNSのアカウントなども

しっり表記。

文法は・・まぁ伝わっただろう。笑

頑張りました 🙄

 

すると、5分後くらいに

ティロン~~♪

と返事が来た!!

SNSへ 😯  😯

さすが、時代はSNS!!!(笑

その後追ってメールでも返信をくれましたが

自己紹介にSNSを入れるっていいですね!

確かに普段の様子とか、写真や文章から

人柄がうかがえるし、相手も安心かも♪

ちなみにメールに添付した自分の写真は

SNSのプロフィール写真と同じような

雰囲気のものを選びました♪

(誰?このアカウント・・)てならないように(笑

まだまだ語学力が足りないので

メール一つ作るのに時間が

かかりまくりです 😥  😥

勉強せねば

(↑これ、いつも言ってる(笑)

 

ちなみにフランスへ留学するアンディーは

フランス語版のホストファミリーへの

メッセージをネットで見つけテンプレで

送ってました 😆

ちゃっかり、最後の方に

「これは例文を書きかえて送っています。

私はまだフランス語が話せないので

この様な文を作るレベルではありません。」

てなことが書いてある。

(テンプレのもとの文章に組み込まれてるw)

そりゃね。無理して完璧なの作っても

行ってから「え・・話せないの?? 😥 」

ってなっても困るしね 🙄  🙄

 

以上ホストファミリーへの

初めてのメッセージについて、でした♥

また、更新しますね♪


Akie

投稿者の記事一覧

京都生まれ→宝塚歌劇団→現在リトミック講師
本名(akie)芸名(sara)どちらでも呼びやすい方で覚えて下さい!!
好奇心旺盛でしゃべりだいたら止まらない・・・。。
30歳の新たな挑戦です!! 私と一緒に冒険しましょう?(*^^*)

関連記事

  1. 自炊に役立つオススメの店
  2. 新年度✨ by Aika
  3. 【人妻留学】アイルランドに来て1ヶ月が経ちました!!
  4. ~My Dear Host Family~
  5. スーパーヒーローの話
  6. One project~桜~
  7. 婚活看護師ナカダ、カナダでチェアヨガインストラクター資格を取得。…
  8. 【留学先どうやって決めてる?】留学3ヶ月目のまとめ!①治安②英語…

ランダム 運命の10記事

続・私が留学に興味を持ったきっかけ

今回のテーマは==続・私が留学に興味をもったきっかけ==こんにちはAKIEです :-P …

オーストラリア留学〜オーストラリア英語の特徴とは?〜

みなさんこんにちは。オーストラリアの都市部で一般的に話される英語はイギリス英語に近く、使われ…

3.11 東日本大震災 “ one for all,all for one ” by Aika

Aikaです♪今日は2018.3.11もう7…

帰国しました!留学を考えている人すべてに伝えたい。留学したからこその出会いがくれたものは、この先の生きるエネルギーだった。アイルランド留学in Bray

3ヶぶりの日本。 ただいま、ジャパン。 昨日、20時間の旅終え、無事帰国しました。ず…

ナースのギリホリ留学 〜St.Patrick’s Day〜

こんにちは!今日は久しぶりに友達にさよならを言わなければいけなくて、感傷に浸るMihoです!!&…

【Kitty】アイルランドで妖怪ウォッチ見つけました!!

みなさん『妖怪ウォッチ』を知っていますか?次世代のポケモンと言われるくらいのヒット作ですよね(`・∀…

絵本作家のへらり旅番外編「海外旅行前&旅行中のおすすめアプリ」

謎の左足裏の痛みとたたかうミツオカです。ひょこひょこ歩きしかできない、困った。&nb…

【人妻留学】一生に一度はするべき!本気でオススメしたいアメリカ横断の旅を振り返る!!⑰

こんにちは!!Emiです!!!!ちょっとサボったらサボり癖ついて、気付いたら4日間もBlog…

フィリピン留学〜打倒IELTS6.5〜フィリピンで格安歯科矯正始めました〜

題名の通り、ついに歯科矯正を始めました!先生に友人の歯科医を紹介してもらって、先月の…

無料留学One project~お盆・正月ランチ~

Liliです!お盆ですね。お盆や正月の時期、私は必ず会う人がいます。けっぴーです。4年前、ボランティ…

ブログ奨学金留学GEAR

  

  

留学GEAR

One porect オンライン英会話AIU保険t@biho保険

国別の留学情報

週間人気記事ランキングTOP10

  1. 2018年版ベストアイリッシュミュージック🇮🇪

    先日IRISH TIMESが発表した 今年の年間ベストアーティストにおっきくKOJAQUE が誌面を飾っていました👏🏻  ...

  2. 【留学先どうやって決めてる?】留学3ヶ月目のまとめ!①治安②英語③食事④こんな人にオススメ

    こんにちはミイです!   最近寒くなっていますが 皆さん風邪引いたりしてないですか〜?! 私は寒くなるのに比例して ...

  3. ベルリンのクラブ事情と闇。

    先週は日本のお盆休みとおんなじで。 ダブリンの学校も1週間お休みとなりました。 せっかくなので、お近くの国ドイツはベルリンに行ってきました🇩🇪...

  4. アイルランド留学8ヶ月目まとめ

    Hi Kahoです! 先日、日本に帰国→イスタンブール旅を終えて、ダブリンに帰ってきました! イスタンブールはネタがありすぎて大変でした(笑)...

  5. 【永久保存版】男女別・海外の靴サイズ換算表(一覧表)

    永久保存版 海外での靴のサイズ換算表(一覧表)!!   こんにちは、はろです。 僕は、日本から靴を2足持って来ました。ブーツとスニーカ...

  6. 婚活看護師ナカダ、嫁の不思議な日本語〜亭主関白な日本語〜

    嫁は私にエサを与える。太ってもいいじゃない?と。太ったら浮気できないヨ?と(浮気と不倫されっぱなしの黒歴史があるからね) 「週末ウチで泊まる?そ...

  7. 留学中に出会った素敵な映画

    こんにちは、青山です。 現在ホームステイをしているのですが、 ホストマザーがある一本の映画を薦めてくれました。 是枝監督「ワンダフル ラ...

  8. 婚活看護師ナカダ、やっぱりもうダメかも…と思うバンクーバー生活。

    またネガティブなネタですみません。あと2週間で日本に一時帰国できるのが本当にうれしくて仕方ありません。嫁がいなかったらバンクーバーにいたいと思えず。英...

  9. 留学12ヶ月目のまとめ!

    こんにちは! あっという間にダブリンでの留学生活12ヶ月目に入りました!! 今日は、そのまとめとして 4つのテーマをブログにしたいと思います! ...

  10. フィリピン行くってよ。

        みなさん你好( ^∀^)   突然ですが、夜のマクドナルドって落ち着きますよね(笑) ...

PAGE TOP