アイルランド人がよく使う言葉

今日は街中で聞こえてくる、
アイルランド人がよく使う言葉を紹介します!

 

①Cheers
辞書で調べると、「乾杯」ですが、
アイルランドでは、「ありがとう」の意味で
カジュアルな場面で使われます!

★バスを降りる時に、Cheers!
★カフェやパブでドリンクを受け取ったときに、Cheers!

 

②Thanks a million.
こちらもカジュアルな場面でよく使われる、
「どうもありがとう」です!
Thanks a mill! なんて言っているのも耳にします!

 

③Craic (クラックと発音)
これは結構有名なアイルランド英語の一つです!
意味は、「楽しい」「楽しい時間・事」
funと同様に使うようです!
また、会話を始める挨拶みたいな感じで
What’s the craic?
(=How’s going? / How are you?)
と、使っているのを良く聞きます!

 

④What’s the story?
このフレーズも、What’s the craic? と同様に
会話を始める挨拶として使われます!
I’m good! や I’m grand! と答えれば大丈夫です!

 

⑤Grand
上の文でも使いましたが、
辞書で調べると、「壮大な」「雄大な」という意味ですが
1つ目は、fineのように使います!
2つ目は、気にしなくていいよの意味として
3つ目は、依頼に対してのいいよという意味として使います。
この1つの単語でも色々な場面で使われているので
耳にする機会が多いと思います!

★1 That’s grand. / I’m grand.
★2 A: I’m sorry. B: You’re grand!
★3 A: Can you do~? B: Grand.

 

⑥Wrecked
これは、Tiredと同じ意味として使われます!
tired を使うより、wrecked の方がよく使われます!

★A: How’s it going? B: I’m wrecked.

 

⑦Lovely
アイルランド人は、なににでも
このlovely を付けている気がします!
nice / fine の意味として使っているようです!

★いい天気だったら、Lovely weather
★おいしいご飯は、Lovely meal

 

以上の7つが、私がよく耳にする
アイルランド人がよく使う言葉です!!
まとめ方が下手でごめんなさい。
これからアイルランドに来る方は、
アイルランド滞在中にどんどん使ってみて下さい♡

 

これも、今日のブログに関係無いですが
ダブリンで見つけたの大きなリス♡

 

Twitter → @ShokoHino
Instagramやっています!

♦ダブリンの事
♦留学の事
♦ワーホリの事 etc…
分かる範囲でお答えしますので、
気軽にフォロー・コメントして下さい(^^)♡

Shoko