カナダ留学

人を褒める英語表現〜これでJBもイチコロ編〜

私が留学を決めるきっかけになったスピリチュアルな人に

「彼を落としたかったら、とにかく褒めて自信をつけてあげること」

と言われた私。褒めるって難しいですよね?看護師としても、そのスキルは大事だと思います。ついついプライドから「この人すごいなー」と本気で思ったら、なんとなく褒めづらいですよね。無理やり褒めるっていうより自分の思ったことを正直に言うようにしようと思います。

試しに、JBをベタ褒めしてみた。そしたら…

メッセージの返事…

早っ!

男って単純だなー…。

JB「そんなことないよー😓」

って…。こういう場合、返しはThank youだけじゃなくて、謙遜もアリなんだ!?
You should have more confidence in yourself!「もっと自分に自信を持って」
と畳み掛けると、

メッセージの返事…

やっぱり早っ!!!

喜んでるやん…😂

 

 

英語で人を褒める表現についてシェアします。
1. You’re cute.
かっこいい。cuteって言うと女性に言う可愛い💕って感じですよね。cuteは男性にも使えるんですが、意味は可愛いさを含んだかっこいいになります。JBはいわゆるイケメンではないので、cuteと表現しています。そもそもハンサムって…なん言いづらくないですか?日本語にするとなんか昭和の香りがする言葉ですよね。ハンサムって…。

2. I like your outfit.
あなたのコーディネートいいね!👍コーディネートはoutfitと言います。

3. It looks great on you.
それ似合ってる。JBの服のセンス、正直あんまり好きじゃないけど洋服大好きなので褒めてあげてます。

4. You’re sweet.
優しいね。JBに言われた。sweetって言われると日本人としては甘い🍭が頭に思い浮かびますね。甘いよ。JB!私を食べて😜🍬

5. I’m very proud of you.
誇りに思うよ。これは使い方難しい。JBがスケートに連れて行ってくれて、私がすいーーーーーって滑れる頃に、このように褒められ。え?このタイミングで、そういう褒め方出してくるんだ?と思った一言。自分が自然に使えるようになりたいフレーズ。

 

看護師ナカダ全ブログ→こちら


anko

投稿者の記事一覧

31歳で看護師に。都内病院に3年勤めた後、ヨーロッパ・北米を旅行。その際、海外婚活を始めトロントで中国系カナダ人のJBに出会う。帰国後、美容外科皮膚科に勤務するが4か月で辞め、JBに会いにトロントへ。前職は事務、翻訳、ゲストハウスマネージャーなど。趣味はヨガ、料理と外国語の勉強(英語、中国語、フランス語、韓国語)留学は短期も含めて、中国(2年半)、フィジー、タイ、カナダ、フランスの5ヶ国。

関連記事

  1. 無料留学 One project ついに終わりました・・・YO…
  2. 短期留学に必要なものリストとパッキングの裏技
  3. いつの間にか出国していた話
  4. カナダの物価ってどうなの!?
  5. 海外体験記〜『可能性への一旅』〜
  6. ~ハリーポッター魔法の図書館へ!?~inアイルランド⑧
  7. ナースのギリホリ留学 〜ピースと裏ピース〜
  8. なぜ英語を学びにフランス語圏に行くのか

ピックアップ記事

ブログ奨学金留学ギア

おすすめ記事

婚活看護師ナカダの夢とおすすめの奨学金ブロガー

ナカダ人の皆様、こんにちは。今回は趣向を変えて、ナカダのおすすめブログを紹介します。Tomo…

【ずぼらワセジョのキラキラ(?)フランス留学】Vol.7 Day trip to Albi

最近アルファベットにすっかり抵抗がなくなったちんともです!日本にいる間は、「まぁた英語のメールか…

PAGE TOP