One project

ベトナム語が過酷すぎた件ーベトナム講座➁ー【Tales of Letters】

 

文字が予測できない!!!!

ということでした。

 

これまでの感覚、英語を母語にしない国々にいったとしても

字面をみれば一つや二つ、予測できる単語があり、

ヨーロッパはまさにその典型でした。

英語🇬🇧スペイン語🇪🇸

があれば、とりあえず大丈夫。

 

だったはずが・・・

ベトナムはそんな優しくなかった。

読めない!

聞けない!

聞けても、わからない!

 

通釈翻訳者撃沈。ちーん。

 

そんな1週間でした笑

 

実はベトナムは意外と英語が通じない!!

スペイン語はまったく使えません!笑(アジアはだいたいそう)

 

かなり上級なレストランでも通じませんでした。

あるベトナム人ウェイターにオーダーをお願いしたのですが、

英語はまったく通じず。

 

しかもそのレベルは、

Could I have a orange juice?

なんて通じません。

Orange Juice, please?

通じません。

O..ra..n..ge  Jui..ce !

通じません。

 

しかも、メニューはベトナム語のみ。

 

しかし、たとえお互いのコトバが理解できないとしても

コミュニケーションはどんな手段でも生み出せます!笑

 

ちなみに私はこうしました。 →


ページ:
1

2

3

関連記事

  1. フュージリアのアーチ
  2. One project~将来~
  3. ナースのアラサー留学 〜日本人のお仕事〜
  4. 【海外就職】 〜オンライン英会話で伸ばした英語力〜
  5. 第五回one project始動!!
  6. TESOL留学〜打倒IELTS6.5〜TOEICスコア経過報告〜…
  7. 世界一周体験記〜アイルランドの移動遊園地のクオリティがすごい〜
  8. トロントで本物の和食を食べて涙が出た話/全力でオススメの和食やさ…

ランダム 運命の10記事

マルタ留学の基本情報

Hi Fujiですこれからマルタに向かうのでマルタの基本情報をまとめておきたいと思います。ま…

【道産子おちほがゆく!】⑭マルタのストリートフード

Hiおちほです今回はマルタのストリートフードについて紹介したいと思います :-P マ…

旅×映画 おすすめ!~最高に旅に行きたくなる3つの映画~

こんにちは しゅんぺーです(笑)今日は「週末に見たい」旅映画のご紹介!見ちゃったら旅に出たく…

インド留学〜インドのシリコンバレー〜

ギアです。今回はインドについてです。インド留学でおすすめの一つがバンガロールです。インドの南に位置す…

I wanna eat … let’s make… No.8

Hey! Yukiです!名古屋は日中30度越えでもう夏が来た!って勝手に…

One project~将来~

  こんにちは!!  みんなの夢ってなんですか?  私は  日本語教師になって自分の教室をもつとこ …

21.カナダ語学学校の友達とホームパーティー。

カナダに来てちょうど、1か月です。無事学校も卒業。天気もだいぶ変わって雨が降らなくなりました…

One project~Enginnierのみなさんと~

こんにちはまだまだ箱根にいますヽ(*^^*)ノそしてまだまだ寒いです!!!まだまだ続く……

韓国でサジュ(사주)を見てもらった話~韓国でストップオーバー~

3週間前の話ですが…カナダに行く前に韓国で乗り換え、一泊友人の家に泊めさせてもらいました。友人の…

One project~パブ~

こんにちは今日は世界の歩き方「アイルランド」からアイルランドのパブ情報をお届け~♪♪日本…

ブログ奨学金留学GEAR

  

  

留学GEAR

One porect オンライン英会話AIU保険t@biho保険

国別の留学情報

週間人気記事ランキングTOP10

  1. ヲタクOne(50記念)『私のアイドル図鑑』15,000字に及ぶ、私の世界の紹介 ~今日ばっかりは許してくれ~

    ※先に警告申し上げますと、過去最強に長文・総文字数15,000文字に達しました※   これは卒論に匹敵するかもしれない。 &n...

  2. 【今日のタメ口英語】お腹空いて死にそう…は英語で?

    こんにちは! 10代目アメリカOneのHayatoこときっちーです!🇺🇸 ブログを始めてから応援してくださる方やブログを広めてくださってい...

  3. [1番はアクション!!] One project を考えている方へ~獲得へのヒント~

        皆さんこんにちは! ももです。   今テスト勉強と戦いながら、少しでも多くブログを更新...

  4. He said that that that that that girl used was wrong.

      かみです~   レアジョブ英会話の広告がおもしろい。   べつに会員ではないのですが(...

  5. 世界一周体験記〜SIMカード買うの思っていたより簡単過ぎた〜

            こんにちは!Tomです! 海外では、本名のTomohiroは長いので...

  6. 10代目イギリスone 〜私がOneに選ばれるまで vol.01〜

    こんにちは〜!ミイです♪       昨日日比谷公園に行ったら オクトーバーフェストやってまし...

  7. [海外へ行けるチャンスがあるのに!]One project を受けようか考えている方へ~選考突破への道!~

    みなさんこんにちは! マルタOneのももです。(ブログをかくのって意外と恥ずかしい笑笑)    今回はこれからOne pr...

  8. [意外と知らない(゚д゚)!] 楽しめる英語リスニング アプリ

      皆さんこんにちは。 ももです。   最近英語を始めた! 始めたいけど何からやろうと思っているあな...

  9. Basic knowledge about miles. マイル基礎知識 No.13

      Hi! Yukiです!     連日の豪雨で多くの方が被害にあってしまいました。 &n...

  10. 【永久保存版】男女別・海外の靴サイズ換算表(一覧表)

    永久保存版 海外での靴のサイズ換算表(一覧表)!!   こんにちは、はろです。 僕は、日本から靴を2足持って来ました。ブーツとスニーカ...

PAGE TOP