アイルランド留学

ナースのアラサー留学 〜英語を学ぶための英語〜

こんにちは!1年のワーホリ生活ですでにウンkgも太ったのに、今、冬に向けて絶賛蓄え中のMihoです!!
職場が変わっても結局飲食店。
日本帰ってナースに戻ればやせるかな.....

前回のジェラート愛編、閲覧ありがとうございました!
イタリアはそこらじゅうジェラテリアだらけなのでわたしには天国としか思えません。
みなさんもぜひ足を運んでみてください♡

さて今回は、たまのまじめな話の回。
英語の進捗状況をお話していきたいと思います。

前に、Upper Intermediateに進級したお話はしました。 が、

まだUpper Intermediateにいます♡笑


しがみついてます。
進級したての頃は、
先生の話し方だったり使う語彙だったりテキストの内容だったり、
ものすごく分からない部分が多くて毎日いやでいやで投げやりになったりしてた時もありました...
9週間経って、
やっと慣れました 😆

ビザ学生組で仲良くなって慣れた、というのもあります。
初期の不慣れは人見知りの発動だった説。

今は先生の言っていることは大概理解できますが、
そうなるまでに苦労したのは
英語を勉強するための英単語
がほとんど頭に入っていなかったことが原因の一つだったと思います。

なんだそれ。

それは、
「英語で英語を勉強するために避けて通れない語彙」

例えば、
verb
noun
adjective
adverb
subject
object
などなどなどなど.......

あとは
listening
writing
pronunciation
grammar

なんかもそう。

この辺までは日本の学校教育の場面でも使うし、
カナダワーホリ時代の記憶もあります。

しかししかし.....
長い期間語学学校に通っていると、
さすがにそれ以上のボキャブラリーが出てくるんです。

infinitive
structure
clause
gerund
auxiliary verb
model verb

................
へ?

先生は、
細かくグラマー(文法)を説明してくれてるんだけど、
その説明の中の単語が理解できないんだけれども.....

知らない単語が出てくるたびに、
わたしの頭はストップ。
他はみんなスペイン語ポルトガル語イタリア語ユーザー。
それぞれにみんな70%くらい似通った単語を使っているので
みんな自然に理解してる。
え、
待って。
わたしついてけてない。
いちいち聞いてたら授業がまったく進まないから
メモってこっそり後で調べようにも
スペルが分からない。

どうしようどうしよう.....
って毎日毎日ものすごいストレスでした。

Upper Intermediateにもなるとみんな、
自国でそれなりに英語を勉強してきてるので
そもそも新しいグラマーを説明するために使う単語で知らないものなんてない。
っていう雰囲気。

そんな毎日で、
授業中に分からなかった言葉をカタカナでメモり、
それを帰ってからRomanoに聞いてスペルをゲット、
意味を把握する

という大変な遠回り。
授業で聞けばいいじゃん。
って思われるかもしれませんが、
それを聞いたところでそれを説明する説明の中でまたさらにわからない単語が出てきて理解できない...
そんなストレスの中にいるのです。
家に帰ってからゆっくり自分で復習する方がわたしには合ってる。

みたいなみたいなみたいなストレスに、
日々晒されていたんですよ。
っていうかまだまだ晒されているんですよ。

授業中も、先生はスペイン語も話すので、
「スペイン語でも同じだと思う」
とか
「ポルトガル語でも似たような言葉なんでしょ?」
とか
ちょいちょい挟んできてわたしを追い打ち.....

先生はその度に
「日本人が英語を学ぶことは本当に本当に0からだから難しいんだよ!スペイン語ポルトガル語イタリア語スピーカーとはわけが違うんだから。Mihoはここにいるだけでものすごい成功した英語学習者なんだよ!自信を持て!!!」
って言ってくれますが、
理解できないことがあると
やっぱり相当へこみます.....

文法は理解できるのに単語が理解できない。
組み立て方は分かるのにピースが出てこない。

それが腹立たしくて腹立たしくて
理解したくて理解したくて

授業にものっすごい集中して
午後、燃え尽きます.....笑

これから留学を考えていて、
準備のために日本で英語を勉強しているみなさん!!
その英語を勉強するための英単語を英語でしっかり身につけておくことで、
語学学校での授業はぐんと聞きやすくなると思います。
留学中のストレスを少しでもなくし、
楽しい思い出がたくさん残るように

わたしももっとがんばります!!!

ストレスは体重増加のもとでもありますので
気をつけましょう♡

次回のトピックはまだ考えていませんが、
すぐにアップできるように精進しまーす \(^o^)/


関連記事

  1. 【Kitty】アイルランドでやってしまった!! 本気で後悔したこ…
  2. ナースのアラサー留学 〜映画でお勉強1〜
  3. One project~暇な時の過ごし方~
  4. 世界一周体験記〜物価が高過ぎるアイスランドの最安値ホステルのクオ…
  5. 【人妻留学】One projectって?!落ちたけど最終選考まで…
  6. アイルランド留学〜なまり〜
  7. 差別って何が悪いん? はろブログ
  8. One project~ 決定 ~

ランダム 運命の10記事

カナダ紙幣 カナダ留学〜通貨〜

こんにちは、Yukaです。海外旅行などでいつも使っているお財布に外貨が入っている…

ロサンゼルスでプリクラを撮ってみた。(笑)

今日はGraduation day(Half day(授業が13時に終わる日))だったので、放課…

アメリカ留学〜Aerie〜

こんにちは。ギアです。2006年にスタートしたエアリーは、18歳から25歳を対象としたアンダーウェ…

イケボ、ステボ探しの旅-英語学習-医学生SuzuBLOG㉖

こんにちは!Suzuです!Suzuの自己紹介へ☞今回は、英語を学習する上で、…

アメリカ留学の楽しみ~イベント編~

こんにちは ;-) ♥これから留学へ行くタイミングで、オクトーバーフェストとハロウィンがあるとい…

◾️婚活ナカダ、カナダでミニゴルフ◾️~あなたのハート♥にホールインワン編~

新しいことに挑戦、第4弾。学校企画のミニゴルフ。引率の先生は私が大好きな❤️シャーロット。中国系フ…

第16章 カナダでお買い物その2 お店だけではない買い物。

連休明けの今日は、連休中のお互いの話が尽きませんでした :-)  人生で初めてのスノーボードをした、…

3ヶ月間授業料免除で留学する方法 はろブログ

こんにちは、はろです!久しぶりの更新になってしまって申し訳ありません。3ヶ月間授業料免除で留学す…

マルタ留学〜海水浴〜

こんにちは!ギアです。大人のリゾート国となり始めてるマルタ。旅行のみならず、この地を留学先と…

[#マラソン] 東北風土マラソンに参加したよ

こんにちは!気温はちょうどいいはずなのに服のチョイスが下手すぎて、ちょう…

ブログ奨学金留学GEAR

  

  

留学GEAR

campaign One porect オンライン英会話AIU保険t@biho保険

国別の留学情報

週間人気記事ランキングTOP10

  1. ベルリンのクラブ事情と闇。

    先週は日本のお盆休みとおんなじで。 ダブリンの学校も1週間お休みとなりました。 せっかくなので、お近くの国ドイツはベルリンに行ってきました🇩🇪...

  2. 不運すぎる出国延期について

      ==出国予定日が延期になってしまった==   こんにちはAKIEです 😛  長らくBLOGご無沙汰してしまいました 😯  ...

  3. 【ばっちこい英語!】タコライスは英語で?

    こんにちは! みなさんお盆休はいかがお過ごしですか?暑い日は続きますが、猛暑日はもう無さそうですね!   先日海外のお客さ...

  4. パリでスリの餌食になった

    ==まさか自分がスリにあうなんて==   こんにちはAKIEです 😛 留学に向けてこんなものを 買ってみました!! 自撮り棒...

  5. アイルランドの映画に、出演!?

    忘れそうになるんですが わたしはダブリンの映画が大好きで、こちらで暮らすことを決めました。 ブログでそれらを発信する予定が、してなさすぎて...

  6. 【英語学習者必見!】シャドーイングに使えるアプリ3選

    Monolでの1週目が無事終わり、ほっと一息ついているMinaです! 自己紹介はこちらの記事を読んでくださいね:) 👉Mi...

  7. 【人妻留学】夫婦の危機?!留学に行きたい!そのとき夫は…?!

    こんにちは!!Emiです!!!   日中はやっぱり熱い!!!!汗かきながら仕事してます!!! 冬場でもヒートテックすら着た...

  8. 世界一周体験記〜SIMカード買うの思っていたより簡単過ぎた〜

            こんにちは!Tomです! 海外では、本名のTomohiroは長いので...

  9. 【え?フィリピンに行けない⁈】出発当日から事件勃発! 〜フィリピン渡航記②〜

    こんにちは! one project 10代目イギリスoneのミイです 😀 (ミイって何者?!って方は ページの最後にURL貼り...

  10. マルタでSIMを買ったら….でびっくりーALL IS WELLー

    こんにちは!まきです\(^o^)/ 蚊に刺されて、かゆいです。いっきに10箇所やられました。     違う...

PAGE TOP