カナダ留学

「日本人っぽい」英語表現

 

日本人っぽくない。

 

とよく言われるんだが、トロントにいると特に私の顔って日本人っぽいなーと思う。日本人って独特の肌の美しさ、優しそうな顔、洗練された顔つきと洋服のセンスを持っていると思う。だから、「日本人」って言われるとうれしい。他の国の人に間違われると喜ぶ日本人っていますよね?私はあれがわからん。もう、日本人に間違われたい!てか、間違いなく日本人なんだけど。トロント人、に「日本人でしょ?」って言われるんだけど、ちゃんと韓国と中国と日本の区別が割とついてるっぽい。ここの人達。

 

今回は「っぽい」の言い方について。

 

-ish(いっしゅ!)

 

をつけると「っぽく」なります。他にも言い方はあるけれど…。

例えば、pinkish orange(ピンクっぽいオレンジ)、redish brown(赤っぽい茶色)みたいに色につけることが多いです。

Japanesishは日本っぽい。

時間につけると「くらい」という意味にもなります。6-ish(6時くらい)とかね。

OK-ish(OKっぽい)とかYes-ish(そうっぽい)とかいう言い方をする人もいます。

 

やっぱり、日本人って見た目でわかる。

駅で電車を待っていると、いかにも日本人って感じの若い子が歩いてくる。

絶対、日本人。

 

…。わ…なんかこっち向かってくる…。

 

「Excuse me, is this train going to Jane station?」

 

「え?!あの…日本人ですか?えーと…Janeには…行きますよ。」

 

「え?日本人ですか?す…すみません。ありがとうございます。」

 

…。

 

…ショック!

 

看護師ナカダの全ブログ→こちら


anko

投稿者の記事一覧

31歳で看護師に。都内病院に3年勤めた後、ヨーロッパ・北米を旅行。その際、海外婚活を始めトロントで中国系カナダ人のJBに出会う。帰国後、美容外科皮膚科に勤務するが4か月で辞め、JBに会いにトロントへ。現在カナダで看護師登録、移住目指して奮闘中。前職は事務、翻訳、ゲストハウスマネージャーなど。趣味はヨガ、キックボクシング(ムエタイ)、タイマッサージ(トークセンなど)、料理と外国語の勉強(英語、中国語、フランス語、韓国語)。留学は短期も含めて、中国(2年半)、フィジー、タイ、カナダ、フランスの5ヶ国。

関連記事

  1. 31. カナダのお菓子・野菜・果物
  2. カナダの物価ってどうなの!?
  3. ■カナダの薬局で薬を買う■~カナダで女子の病気にかかる~
  4. カナダ留学One project~4代目 カナダOneに選ばれま…
  5. トロントからモントリオールへ【メガバス】カナダの格安移動バス
  6. 無料留学カナダone project〜②ホームステイについて〜
  7. パスポート カナダ留学〜ワーホリビザ〜
  8. フレンチフライ カナダ留学〜食事〜

ランダム 運命の10記事

フィリピンで過ごす誕生日…フィリピン留学9週目

こんばんは!ご無沙汰しております、、、あっちゃんです!!正直に申します、、、ブログ更新サボっ…

ニュージーランド留学〜電話のかけ方〜

こんにちは。Yukaです。SNSが普及しているため、以前に比べると必要度は下がってきていますが、…

大解剖!ボストンキャリアフォーラム

ちんともです(^^)最近PV数が逐一見れない仕様に変わってしまったのですが、PVによ…

ヲタクOne(21)留学歴二年のパイセンに留学のことを聞いて来た。

I met you at the party but I don't remem…

台湾での留学の魅力とは・・・???

こんにちは~TAKANOです。台湾留学についての魅力について、簡単勝手にランキング~!!!①日本…

無料留学 One project 〜使ってるSIMカード〜

こんにちは!!!今日は前のケイタイ記事に続きてhttp://www.engi…

🤺🐨~手軽に”英語脳”になろう!①〜🐶🍚

皆さん、最近新しい刺激を感じてますか!?僕はこの前韓国で大きな刺激を得ました!久しぶりに僕の…

無料留学 One project~パブの旅 Davy Byrnes~

Liliです。Davy Byrnes(デイビー・バーンズ)というパブに行ってきました! 地球…

講師インタビュー

今日はIELSの大人気講師、フランチェスコにインタビューしてきました!😉フランチェスコ (3…

モントリオールといえば!!ノートルダム大聖堂!

こんにちは!Akaneです。みなさんモントリオールには行ったことはありますか?カナダの留学に…

ブログ奨学金留学GEAR

  

  

留学GEAR

One porect オンライン英会話AIU保険t@biho保険

国別の留学情報

週間人気記事ランキングTOP10

  1. レコードストアデイ2018

    Record Store Day (RSD) in Dublin 😛     海外で過ごすレコードスト...

  2. 続【アイルランド留学】と【フィリピン留学】どこがどう違う?2つの留学先 比較!生活環境&気になる費用大公開!! 編

    こんにちは。今回は以前書ききれなかったの記事の続編ということで、アイルランド留学と、以前、世界一周の1ヵ国目に訪れたフィリピンでの語学留学を、どこがど...

  3. IELSのすゝめ【道産子おちほ】

    Hi,おちほです! 帰国してからというもの、 忙しい日々を送っています。 まだ余韻に浸っていたーい!笑 今日はIELSの私的おススメポイン...

  4. One project~9代目フィリピンOneに選ばれました🇵🇭〜[KIMIKADOOR]

    初めまして! 9代目J Soul... ではなく9代目フィリピンOne に選んで頂きました、 神戸市立工業高等専門学校 専攻科 電気電子工...

  5. 婚活看護師ナカダ、各国の英語のなまりのクセがすごい編

    人によって英語力は違うので、何人だから何って決め付けるのはよくないけど、クセ知ってるとコミュニケーションがスムーズになるかと思って、ナカダが思う、各国...

  6. 世界一周体験記〜SIMカード買うの思っていたより簡単過ぎた〜

            こんにちは!Tomです! 海外では、本名のTomohiroは長いので...

  7. [#その他諸々] 成し遂げたい夢

    こんにちは!   こいつチビだなと思う人が、だいたい自分と同じ身長のKeitaです。   さて留学まであと...

  8. 婚活看護師ナカダ、カナダより髪の毛を寄付する。

    元々、寄付しようと思ってたのですが、失恋もあって、早めに切ることに。前回は4年前。ナカダ、海外でも日本人美容師じゃないと髪の毛切りたくないんです(語学...

  9. 婚活看護師ナカダの初めての「留学」日記。

    ブログ書き始めてから6ヶ月目。初めて?留学生っぽい日記書きます。あの、ちゃんと勉強してます笑 前回は結構ダラダラだったけど、今回はIELTSで6.5以...

  10. 安く英語を学びたい!!オススメアプリ

    す今回のテーマは ==安く英語を学ぶ方法・オススメアプリ== (写真に文字を入れる技を習得しました 😎    こんにちはAKIE...

PAGE TOP